محمد مهريار
177
فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )
ب بابكان B bak n بابكان يا بابوكان يادآور نام اردشير بابكان است ، و به اصطلاح امروز حاوى نام خانوادگى اردشير مىباشد . در اطراف اصفهان به اين صورت وجود ندارد ، ولى در نواحى ديگر ايران بهصورت بابك ( مغان ) ، بابكان ( بهبهان ) و غيره ديده مىشود و بىشك ريشهء كهن آن به بابكان ساسانى مىرسد . در اصفهان بهصورت بابوكان در دو محل آمده است و ما هم بحث خود را به همين صورت كلمه مقصور مىداريم . بابوكان ديهى است در دهستان ماربين اصفهان با جمعيتى برابر 866 نفر و سخت نزديك به شهر و ديگرى باز به همين تلفظ و همين صورت ديهى است جزو ديههاى دهستان حومهء علياى شهرضا كه 1175 نفر جمعيت دارد . « 1 » راجع به بابوكان ماربين اصفهان بايد بگوييم كه اين ديه سخت به اصفهان نزديك است و از لحاظ جامعهشناسى دارد شهرى مىشود و ما اين اصطلاح شهرى شدن را مكرر در طى سطور اين رساله به كار بردهايم و غرض از آن اين است كه آداب و عادات و طرز لباس پوشيدن و معيشت روزانه و خفت و خورد همه از صورت كهن به صورت شهر و شهرى گرايش پيدا مىكند و آن حالت اكتفا به منابع محل كه شيوه و شيمهء مرضيهء فرهنگ كهن روستاست رفتهرفته از دست مىرود . اين خصوصيات در هر دو محل چه در شهرضا و چه در ماربين آشكارا وجود دارد ، منتها در ديه بابوكان ماربين روند شهرى شدن بيشتر است . بايد توجه داشت كه وجود مدارس جديد ، راديو و تلويزيون و رفتوآمد آسان بين شهر و ديه
--> ( 1 ) - ن . ك . به : نشريهء 289 م . آ . ا . ص 43 و 52 .